Threw one's arms around somebody
ประโยคนี้แค่อ่านแว๊บแรกก็น่าจะรู้เลยนะครับแปลว่าอะไร ใช่แล้วคับบ ประโยคนี้แปลว่า โผเข้ากอดใครบางคน ก็ช่วงนี้อากาศมันหนาวใช่ไหมล่ะคับ หนาวจนแทบอยากจะโผเข้าไปกอดใครสักคนจัง...(ระวังเขาเอาเท้าถีบสวนนะครับ จากหายหนาวเป็นเข้า รพ. แทนน้าา 555+)
ตัวอย่าง
After Jane saw her boyfriend, she ran to him. She threw her arms around him and kissed his cheeks.
= หลังจากที่เจนเห็นแฟนหนุ่มของเธอ เธอก็วิ่งไปหาเขา เธอโผเข้ากอดเขาและจูบที่แก้มของเขา (หลายคนคงนึกภาพตามแน่เลยย อิอิ)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น